unsuccessful

adjective

erfolglos

be unsuccessful — keinen Erfolg haben

the operation was unsuccessful — die Operation hatte keinen Erfolg od. misslang

be unsuccessful in an examination — eine Prüfung nicht bestehen

* * *

un·suc·cess·ful

[ˌʌnsəkˈsesf^əl]

adj erfolglos; attempt vergeblich; candidate unterlegen; negotiations ergebnislos

▪ to be \unsuccessful in sth bei etw dat keinen Erfolg haben

to prove \unsuccessful sich akk als Fehlschlag erweisen

* * *

["ʌnsək'sesfUl]

adj

negotiations, venture, visit, meeting, person etc erfolglos, ergebnislos; writer, painter erfolglos, ohne Erfolg; candidate abgewiesen; attempt vergeblich; marriage, outcome unglücklich

to prove unsuccessful — sich als erfolglos erweisen

I tried to persuade him but was unsuccessful — ich habe versucht, ihn zu überreden, hatte aber keinen Erfolg

to be unsuccessful in doing sth — keinen Erfolg damit haben, etw zu tun

to be unsuccessful in one's efforts to do sth —

he is unsuccessful in everything he does he was unsuccessful in his exam — nichts gelingt ihm er hat kein Glück in seinem Examen gehabt

he is unsuccessful with women — er hat kein Glück or keinen Erfolg bei Frauen

unfortunately, your application has been unsuccessful — wir haben uns leider nicht zur Annahme Ihrer Bewerbung entschließen können

* * *

unsuccessful adj (adv unsuccessfully)

1. erfolglos, fruchtlos, vergeblich:

be unsuccessful keinen Erfolg haben, sein Ziel nicht erreichen;

be unsuccessful in doing sth etwas ohne Erfolg tun, keinen Erfolg bei oder mit etwas haben;

unsuccessful applicants zurückgewiesene oder abgelehnte Bewerber;

unsuccessful candidates durchgefallene Kandidaten;

unsuccessful party JUR unterlegene Partei

2. misslungen, missglückt, erfolglos (Experiment etc)

* * *

adjective

erfolglos

be unsuccessful — keinen Erfolg haben

the operation was unsuccessful — die Operation hatte keinen Erfolg od. misslang

be unsuccessful in an examination — eine Prüfung nicht bestehen

* * *

adj.

erfolglos adj.